چرا IOM دادههای شخصی شما را در پلتفرم جمعآوری میکند؟
دادههای شخصی مورد نیاز برای استفاده از قابلیتهای تطبیق مسکن پلتفرم PATHS
IOM ممکن است هنگام استفاده شما از پلتفرم PATHS برای ثبت آگهی مسکن یا درخواست حمایت از یک سازمان واسطه، اطلاعات شخصی شما را جمعآوری کند. دستههای زیر از دادههای شخصی الزامی هستند.:
برای افرادی که به دنبال مسکن هستند:
- نام و اطلاعات تماس (آدرس ایمیل، شماره تلفن)
- اطلاعات جمعیتی مرتبط با مسکن: تعداد اعضای خانوار، بازه سنی، ترکیب جنسیتی
- اطلاعات مربوط به وضعیت مسکن فعلی و وضعیت اقامت (برای تأیید واجد شرایط بودن)
- زبانهای صحبتشده (برای تسهیل ارتباط و تطبیق مناسب)
- ترجیحات مسکن: موقعیت (منطقه)، اندازه، نیازهای دسترسی، بازه بودجه
برای مالکان یا ارائهدهندگان مسکن:
- نام و اطلاعات تماس (آدرس ایمیل، شماره تلفن)
- جزئیات ملک (آدرس، متراژ، نوع، ویژگیها، شرایط اجاره)
- جزئیات در دسترس بودن و شرایط اجاره
- اطلاعات مالکیت یا مدیریت ملک (در صورت نیاز، مدرک مالکیت یا وکالتنامه)
برای سازمانهای غیردولتی ارائهدهندهٔ حمایت مسکن:
- نام سازمان و اطلاعات تماس (آدرس ایمیل، شماره تلفن، آدرس)
- اطلاعات شخص تماس (نام، سمت، ایمیل، شماره تلفن)
- حوزه(های) فعالیت و نوع حمایت ارائه شده (مثلاً همراهی اجتماعی، کمک حقوقی یا اداری، میانجیگری مسکن، سایر انواع حمایت)
برای همهٔ انواع کاربران:
- اطلاعات حساب کاربری (اطلاعات ورود، ترجیحات زبانی)
- سوابق ارتباطی مرتبط با تطبیق مسکن (پیامها، اعلانها، وضعیت درخواست و/یا آگهی مسکن)
اطلاعاتی که شما انتخاب میکنید به ما بدهید
شما میتوانید اطلاعات شخصی اضافی را در اختیار ما قرار دهید، از جمله:
- اطلاعات پروفایل اضافی، مانند توضیحات شخصی و هرگونه اطلاعات پروفایل اضافی دیگری که ممکن است بخواهید ارائه دهید.
- محتوای تولید شده توسط کاربر، مانند هرگونه عکس یا محتوای دیگری که شما انتخاب میکنید ارائه دهید.
اطلاعات جمعآوریشده بهطور خودکار
وقتی از پلتفرم PATHS استفاده میکنید، IOM بهطور خودکار برخی اطلاعات را برای کمک به مدیریت، حفاظت و بهبود خدمات پلتفرم جمعآوری میکند. این اطلاعات ممکن است شامل:
- اطلاعات استفاده مانند جستجوهای محل سکونتی که انجام دادهاید، فایلهای دانلود شده، تاریخ و زمان دسترسی و سایر اقدامات در پلتفرم PATHS از جمله صفحات یا محتوایی که مشاهده میکنید و لینکهایی که برای دسترسی به برنامههای شخص ثالث کلیک میکنید.
- اطلاعات دستگاه مانند آدرس IP، اطلاعات سختافزار و نرمافزار، اطلاعات دستگاه و سیستم عامل.
- کوکیها همانطور که در سیاست کوکی IOM برای پلتفرم PATHS توصیف شده است.
ستاسو شخصي معلومات څوک پروسس کوي او له چا سره شریکول کیږي؟
IOM دادههای شخصی را برای یک یا چند مورد از اهداف زیر جمعآوری میکند:
- امکان ثبتنام و دسترسی کاربران به پلتفرم را فراهم کنید.
- برای تضمین یکپارچگی و امنیت پلتفرم، صلاحیت و اصالت کاربران، آگهیها و سازمانهای واسطه را تأیید کنید.
- مطابقت مسکن را بین پناهجویانی که به دنبال خانه هستند و صاحبان یا مدیران املاک، بر اساس معیارهای مرتبطی مانند مکان، اندازه، بودجه، نیازهای دسترسی و سازگاری زبانی، فراهم کنید.
- به سازمانهای غیردولتی اجازه دهید تا در تمام طول فرآیند تطبیق، از جمله با به اشتراک گذاشتن اطلاعات تأیید شده با شرکای مربوطه (در صورت لزوم با کسب رضایت)، به پناهجویان کمک کنند.
- سهولت ارتباطات و همکاری بین کاربران (سودجویان، ارائهدهندگان مسکن و سازمانهای غیردولتی) برای پشتیبانی از فرآیند جستجوی مسکن، درخواست و اجاره.
- ارائه تجربیات کاربری شخصیسازیشده، مانند نمایش آگهیهای مناسب یا پروفایل مستأجران به زبان و در منطقهی ترجیحی کاربر.
- نظارت و بهبود عملکرد پلتفرم از طریق تحلیل دادههای تجمیعشده و ناشناس برای ارتقای کارایی و خدمات پشتیبانی از کاربر..
شخصي معلومات یوازې د دې موخو لپاره کارول کیږي او د سوداګریزو یا غیر اړوندو موخو لپاره له دریمګړو سره نه شریکول کیږي..
د شخصي پېژندګلوۍ وړ معلوماتو امنیت
IOM ممکن د کاروونکو شخصي معلومات له لاندې سره شریک کړي:
- د پلیټ فارم شریک مدیران، په ځانګړې توګه فداسیل او اوربیت vzw، د دې لپاره چې د ګټه اخیستونکو او د کورونو د هغو حل لارو ترمنځ د سمون پروسې ملاتړ وکړي چې د پلیټ فارم له لارې چمتو شوي دي.
- د پلیټ فارم نور ثبت شوي او تایید شوي کاروونکي، د ملکیتونو مالکینو او نادولتي موسسو په ګډون: د غوښتل شویو خدماتو چمتو کولو لپاره، په شمول د ثبت شویو اشخاصو د کورونو لیست سره سمون، د سمون پرمهال د ملاتړ چمتو کول، د کورونو له مالکینو سره د اړیکو اسانتیا او د کرایې تړونونو کې د مرستې چمتو کول.
- د خدماتو وړاندې کوونکي: IOM ممکن اړتیا ولري چې ځینې هغه معلومات چې تاسو له موږ سره شریک کړي دي، له بهرني خدماتو وړاندې کوونکي "اسسټ اسیا" سره شریک کړي ترڅو د پلیټ فارم د ښه والي او/یا ساتنې او هر ډول اړین تخنیکي ملاتړ چمتو کولو ډاډ ترلاسه کړي..
د دې محرمیت خبرتیا بدلونونه
د پاتس (PATHS) پلیټ فارم د ټیکنالوژۍ او امنیتي تدابیرو یوه لړۍ، لکه د کوډ کولو او/یا تصدیق وسیلې، پلي کوي ترڅو په خپلو سیسټمونو کې ساتل شوي معلومات د ناوړه ګټې اخیستنې، غیر مجاز لاسرسي یا افشا کولو، بدلون، یا ضایع کیدو څخه خوندي وساتي.
که څه هم IOM ټولې معقولې لارې چارې کاروي ترڅو ډاډ ترلاسه کړي چې ستاسو لخوا موږ ته ورکړل شوي معلومات د دریمګړو لخوا د دې محرمیت خبرتیا کې تشریح شوي موخو پرته د نورو موخو لپاره ونه کارول شي، خو IOM دا تضمین نشي کولی چې غیر مجاز دریمګړي به هېڅکله ونه شي کړای چې دا تدابیر مات کړي یا ستاسو شخصي معلومات د ناسم موخو لپاره وکاروي. تاسو باید خبر اوسئ چې د انټرنیټ له لارې د معلوماتو هیڅ لیږد هېڅکله په بشپړه توګه خوندي نه وي. نو لېږد ستاسو په خپل خطر دی، او IOM د معلوماتو د امنیت هیڅ مسؤلیت نه مني. IOM به د PATHS پلیټ فارم ستاسو د کارولو له امله د رامنځته شوي کوم زیان یا تاوان مسؤل نه وي (پشمول د کوم مسؤلیت چې د کومو خنډونو، ځنډونو، تېروتنو یا ورک شوي ډیټا چې ممکن رامنځته شي، بګونو، وایرسونو، ناوړه کوډ، او داسې نورو له امله رامنځته شي).
که څه هم IOM هره هڅه کوي ترڅو ډاډ ترلاسه کړي چې په خپلو ویب پاڼو کې شتون لرونکي مواد له هر ډول سافټویر ویروس څخه پاک دي، خو دا تضمین نشي کولی چې مواد له ټولو سافټویر ویروسونو څخه پاک دي. IOM د سافټویر او اړوندو کوډونو، د ویروسونو او ورمونو په ګډون، له امله رامنځته شوي هر ډول زیان یا تاوان مسؤل نه دی.
حقوق او د اړیکو معلومات
مهرباني وکړئ په یاد ولرئ چې دا د محرمیت خبرتیا ممکن وخت په وخت بدله شي. که تاسو له یوې میاشتې څخه د زیاتې مودې وروسته دې ویب پاڼې ته بېرته راشئ، مهرباني وکړئ دا د محرمیت خبرتیا وګورئ ترڅو ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو د وروستۍ تازه معلوماتو له جزیاتو څخه خبر یاست. تازه شوې خبرتیا به په دې پاڼه کې خپره شي او که د پخوانۍ نسخې په پرتله بدلونونه د پام وړ وي، نو یوه ډېره ښکاره خبرتیا به هم ورکړل شي.
وروسته له هغې چې موږ د محرمیت نوې خبرتیا خپره کړو، ستاسو د دې پلیټ فارم دوامداره کارول به د نویو شرایطو او ستاسو د شخصي معلوماتو، په شمول د هغو معلوماتو چې پخوا مو موږ ته راکړي دي، د کارولو ستاسو منل وي، د هغو شرایطو له مخې چې په تازه شوي محرمیت خبرتیا کې تشریح شوي دي.
امتیازات او مصونیتونه او د تطبیق وړ قانون
تاسو کولی شئ له IOM څخه غوښتنه وکړئ چې (الف) د IOM لخوا ستاسو د شخصي معلوماتو د پروسس کولو په اړه معلومات ولري، (ب) خپل شخصي معلوماتو ته لاسرسی ومومي، (ج) ستاسو شخصي معلومات سم کړي، او (د) ستاسو شخصي معلومات حذف کړي. تاسو ممکن ستاسو د شخصي معلوماتو د نور پروسس کولو سره هم مخالفت وکړئ او/یا خپله رضایت بیرته واخلئ. د IOM لپاره به ستاسو د هویت تاییدول اړین وي ترڅو ستاسو غوښتنه وارزوي، او ممکن تل ونه شي کړای چې غوښتنې مو ومني، د بېلګې په توګه، د خوندیتوب او امنیتي ملاحظاتو له امله. IOM به دا په هره قضیه کې په انفرادي ډول وارزوي او که کوم محدودیت د پلي کېدو وړ وموندل شي، نو تاسو ته به د دې په اړه زموږ د دلیلونو په اړه خبر درکړل شي. تاسو کولی شئ د IOM لخوا ستاسو د شخصي معلوماتو د پروسس کولو په اړه شکایتونه هم وسپارئ.
تاسو کولی شئ د پورتنیو حقونو هر یو وکاروئ، شکایتونه ثبت کړئ یا د IOM سره په iombelgiumpaths@iom.int اړیکه نیولو سره نور معلومات ترلاسه کړئ.
د اغېز نېټه تازه کړئ
د دې محرمیت خبرتیا په هیڅ برخه کې د IOM د امتیازاتو یا مصونیتونو څخه د لاس اخیستو په توګه، او نه هم د دې خبرتیا څخه رامنځته شویو شخړو په اړه د هر هیواد د محکمو د قضایي صلاحیت د منلو په توګه نه باید تعبیر شي. تاسو پوهیږئ چې د IOM لخوا ستاسو د شخصي معلوماتو پروسس کول د IOM د مقرراتو، قوانینو او پالیسیو لخوا اداره کیږي، او د هر ډول ملي یا سیمه ییز قانوني سیسټم له شمولیت پرته دي.
دا د محرمیت خبرتیا د ۲۰۲۵ کال د دسمبر له لومړۍ نېټې څخه اغېزمنه ده.
