لماذا تجمع المنظمة الدولية للهجرة بياناتك الشخصية على المنصة؟
البيانات الشخصية اللازمة لاستخدام وظائف مطابقة السكن في منصة PATHS
قد تقوم المنظمة الدولية للهجرة بجمع معلومات شخصية عنك عند استخدامك لمنصة PATHS لتسجيل إعلان عن سكن أو التقدم بطلب للحصول على دعم من منظمة وسيطة. ويُطلب توفير الفئات التالية من البيانات الشخصية:
بالنسبة للأشخاص الباحثين عن سكن:
- الاسم وبيانات الاتصال (عنوان البريد الإلكتروني، رقم الهاتف)
- المعلومات الديموغرافية ذات الصلة بالسكن: حجم الأسرة، الفئة العمرية، التوزيع الجنساني
- معلومات عن الوضع السكني الحالي ووضع الإقامة (للتحقق من الأهلية)
- اللغات المستخدمة (لتسهيل التواصل والتوفيق المناسب)
- تفضيلات السكن: الموقع (المنطقة)، الحجم، احتياجات الوصول، النطاق المالي
لأصحاب العقارات أو مقدمي خدمات الإسكان:
- الاسم وبيانات الاتصال (عنوان البريد الإلكتروني، رقم الهاتف)
- تفاصيل العقار (العنوان، المساحة، النوع، الخصائص، شروط الإيجار)
- تفاصيل التوافر وشروط الإيجار
- معلومات حول ملكية العقار أو إدارته (إثبات الملكية أو التوكيل) إذا لزم الأمر
لجميع أنواع المستخدمين:
- معلومات حساب المستخدم (بيانات تسجيل الدخول، تفضيلات اللغة)
- سجلات الاتصالات المتعلقة بمطابقة العروض السكنية (الرسائل، الإشعارات، حالة الطلب و/أو قائمة العروض السكنية)
المعلومات التي تختار تقديمها إلينا
يمكنك اختيار تزويدنا بمعلومات شخصية إضافية، بما في ذلك:
- معلومات إضافية عن الملف الشخصي، مثل الوصف الشخصي، وأي معلومات إضافية أخرى ترغب في تقديمها.
- المحتوى الذي ينشئه المستخدم، مثل أي صور أو محتويات أخرى تختار تقديمها
المعلومات التي يتم جمعها تلقائيًا
عند استخدامك لمنصة PATHS، تقوم المنظمة الدولية للهجرة (IOM) بجمع معلومات معينة تلقائيًا للمساعدة في إدارة خدمات المنصة وحمايتها وتحسينها. وقد تشمل هذه المعلومات ما يلي:
- معلومات الاستخدام، مثل عمليات البحث عن المساكن التي قمت بها، والملفات التي تم تنزيلها، وتواريخ وأوقات الدخول، والإجراءات الأخرى التي تقوم بها على منصة PATHS، بما في ذلك الصفحات أو المحتوى الذي تشاهده والروابط التي تنقر عليها للوصول إلى تطبيقات الجهات الخارجية
- معلومات الجهاز مثل عنوان IP ومعلومات الأجهزة والبرامج ومعلومات الجهاز ونظام التشغيل.
- ملفات تعريف الارتباط كما هو موضح في سياسة ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالمنظمة الدولية للهجرة لمنصة PATHS
من الذي يعالج بياناتك الشخصية ومع من تتم مشاركتها ؟
تجمع IOM البيانات الشخصية لواحد أو أكثر من الأغراض التالية:
- تمكين المستخدمين من التسجيل والوصول إلى المنصة
- التحقق من أهلية وموثوقية المستخدمين والقوائم والمؤسسات الوسيطة لضمان سلامة المنصة وأمنها.
- تمكين مطابقة المساكن بين اللاجئين الباحثين عن سكن ومالكي أو مديري العقارات، بناءً على معايير ذات صلة مثل الموقع والحجم والميزانية واحتياجات الوصول والتوافق اللغوي.
- السماح للمنظمات غير الحكومية بمساعدة اللاجئين خلال عملية المطابقة، بما في ذلك مشاركة المعلومات التي تم التحقق منها مع الشركاء المعنيين (مع الموافقة عند الاقتضاء).
- تيسير التواصل والتعاون بين المستخدمين (المستفيدين، ومقدمي خدمات الإسكان، والمنظمات غير الحكومية لدعم عملية البحث عن السكن، وتقديم الطلبات، وعملية الإيجار.
- توفير تجارب مستخدم مخصصة، مثل عرض قوائم مناسبة أو ملفات تعريف المستأجرين باللغة والمنطقة التي يفضلها المستخدم.
- مراقبة أداء المنصة وتحسينه من خلال تحليل البيانات المجمعة ومجهولة المصدر لتعزيز الوظائف وخدمات دعم المستخدم.
تُستخدم البيانات الشخصية لهذه الأغراض فقط ولا تتم مشاركتها مع أطراف ثالثة لأهداف تجارية أو لأهداف غير ذات صلة.
أمن معلومات التعريف الشخصية
قد تشارك IOM البيانات الشخصية للمستخدمين مع:
- المديرين المشاركين في المنصة، ولا سيما Fedasil وOrbit vzw، من أجل دعم عملية المطابقة بين المستفيدين وحلول الإسكان المتاحة من خلال المنصة.
- المستخدمين الآخرين المسجلين والمصادق عليهم للمنصة بما في ذلك أصحاب العقارات والمنظمات غير الحكومية: من أجل تقديم الخدمات المطلوبة، بما في ذلك مطابقة الأفراد المسجلين مع قائمة المساكن، وتقديم الدعم أثناء المطابقة، وتسهيل التواصل مع الملاك وتقديم الدعم في اتفاقيات الإيجار.
- Service Providers: قد تحتاج المنظمة الدولية للهجرة إلى مشاركة بعض المعلومات التي شاركتها معنا مع مزود الخدمة الخارجي Assist Asia لضمان تحسين و/أو صيانة المنصة وتقديم أي دعم فني مطلوب.
التغييرات على إشعار الخصوصية هذا
تنفذ منصة PATHS سلسلة من التقنيات والتدابير الأمنية، مثل أدوات التشفير و/أو أدوات التوثيق، من أجل حماية المعلومات المحفوظة على أنظمتنا من سوء الاستخدام أو الوصول غير المصرح به أو الكشف أو التغيير أو الضياع.
على الرغم من أن المنظمة الدولية للهجرة تطبق جميع الوسائل المعقولة لضمان عدم استخدام المعلومات التي تزودنا بها من قبل أطراف ثالثة لأغراض أخرى غير تلك الموضحة في إشعار الخصوصية هذا، إلا أن المنظمة الدولية للهجرة لا يمكنها ضمان عدم تمكن الأطراف الثالثة غير المصرح لها من التغلب على تلك التدابير أو استخدام معلوماتك الشخصية لأغراض غير مناسبة. يجب أن تدرك أنه لا يوجد نقل للمعلومات عبر الإنترنت آمن تمامًا على الإطلاق. وبالتالي فإن الإرسال يكون على مسؤوليتك الخاصة، ولا تتحمل المنظمة الدولية للهجرة أي مسؤولية عن أمن المعلومات. ولا تتحمل المنظمة الدولية للهجرة أي مسؤولية عن أي خسارة أو ضرر ينشأ عن استخدامك لمنصة باتس (بما في ذلك أي مسؤولية تنشأ عن أي انقطاع أو تأخير أو أخطاء أو فقدان للبيانات التي قد تحدث أو أخطاء أو فيروسات أو شفرات خبيثة أو غير ذلك.)
على الرغم من أن المنظمة الدولية للهجرة تبذل قصارى جهدها لضمان خلو المواد المتاحة على مواقعها الإلكترونية من أي فيروسات برمجية، إلا أنها لا تستطيع ضمان خلو المواد من أي فيروسات برمجية أو جميع الفيروسات البرمجية. ولا تتحمل المنظمة الدولية للهجرة المسؤولية عن أي خسارة أو ضرر ناتج عن البرمجيات والرموز ذات الصلة، بما في ذلك الفيروسات والديدان.
الحقوق ومعلومات الاتصال
يرجى ملاحظة أن إشعار الخصوصية هذا يمكن أن يتغير من وقت لآخر. إذا عدت إلى هذا الموقع الإلكتروني بعد فترة تزيد عن شهر واحد، يُرجى مراجعة إشعار الخصوصية هذا للتأكد من أنك على علم بتفاصيل آخر تحديث. سيتم نشر الإشعار المُحدَّث على هذه الصفحة، وإذا كانت التغييرات عن الإصدار السابق مهمة، فسيتم تقديم إشعار أكثر بروزًا.
إن استمرار استخدامك لهذه المنصة بعد نشرنا لإشعار الخصوصية الجديد سيشكل موافقتك على الشروط الجديدة واستخدام معلوماتك الشخصية، بما في ذلك المعلومات التي سبق أن قدمتها لنا، بموجب الشروط الموضحة في إشعار الخصوصية المحدَّث.
.
الامتيازات والحصانات والقانون الواجب التطبيق
يمكنك أن تطلب من المنظمة الدولية للهجرة (أ) الحصول على معلومات حول معالجة بياناتك الشخصية من قبل المنظمة الدولية للهجرة، (ب) الوصول إلى بياناتك الشخصية، (ج) تصحيح بياناتك الشخصية، (د) حذف بياناتك الشخصية.يمكنك أيضًا الاعتراض على مواصلة معالجة بياناتك الشخصية و/أو سحب موافقتك. ستحتاج المنظمة الدولية للهجرة إلى التحقق من هويتك لتتمكن من تقييم طلبك، وقد لا تتمكن دائمًا من الامتثال، على سبيل المثال، بسبب اعتبارات السلامة والأمن. ستُقيِّم المنظمة الدولية للهجرة هذا الأمر على أساس كل حالة على حدة، وإذا تبين أن التقييد قابل للتطبيق، فسيتم إبلاغك بأسبابنا المتعلقة بذلك. يمكنك أيضًا تقديم شكاوى تتعلق بمعالجة بياناتك الشخصية من قِبل المنظمة الدولية للهجرة.
يمكنك ممارسة أي من الحقوق المذكورة أعلاه، أو تقديم شكاوى أو الحصول على مزيد من المعلومات عن طريق الاتصال بالمنظمة الدولية للهجرة على iombelgiumpaths@iom.int.
تحديث تاريخ السريان
لا يجوز تفسير أي شيء في إشعار الخصوصية هذا على أنه تنازل عن امتيازات أو حصانات المنظمة الدولية للهجرة، ولا على أنه قبولها بالاختصاص القضائي لمحاكم أي دولة بشأن النزاعات الناشئة عن إشعار الخصوصية هذا. أنت تدرك أن معالجة المنظمة الدولية للهجرة لبياناتك الشخصية محكومة بلوائح المنظمة الدولية للهجرة وقواعدها وسياساتها، باستثناء أي نظام قانوني وطني أو إقليمي.
يسري إشعار الخصوصية هذا اعتبارًا من 1 ديسمبر 2025.
